Girl names from ages past

Renowned English author Evelyn Waugh pronounced his name "EEV-lin" (fun fact: his first wife, also named Evelyn, was referred to as "She-velyn"). But "EV-uh-lin" also works, and is probably the most familiar pronunciation of the name today.

Botanical choice that can work for either gender. Simple and straightforward. Caveats: rue means "regret" in English, and "street" in French. Now in the Top 1000 in England and Wales for girls and trending upwards in the US, it is nevertheless still given to a handful of boys each year. It could equally work as a nickname for a Ruben, Rudy, or a Rupert.