Spanish Names

Although Gracia is the literal Spanish translation of Grace and is used as the Grace equivalent in Spanish-speaking countries, where it's pronounced grah-see-a, it's also a long-time if unusual Grace variation pronounced gray-sha. You might consider Gracia if Grace is getting too commonplace for you.

Overly trendy western place-name, as stated in the title of our book Beyond Jennifer & Jason, Madison & Montana.

Diablo Cody, self-named (she's really Brook Busey) screenwriter of Juno, singlehandedly helped popularize not just her heroine's name and her own but all o-ending names for girls. You don't need us to tell you that it takes a brave parent, in every way, to name a baby Diablo. Diablo is one of the Spanish baby names that diverges furthest from the well-paved camino.

Rare, with a gleaming, golden image.

Commonly heard in Hispanic cultures, a rhythmic possibility here.

Paz is an appealing Spanish name meaning "peace", derived from the Latin "pax". It's usually feminine in Spanish, but could also make an interesting literary choice for a boy, honoring the writer Octavio Paz.

All names Cas are cool right night, from Cassius to Cassian to Caspian to, yes, Casimir and its Latin form Casimiro. An attractive possibility in this appealing group.

Short and feminine, Ria has a rhythmic flow.

Cayo is a rare and rhythmic Spanish name, all but unknown in the English-speaking world, that would make a lively choice.

Consider this short form for your little Richard.

A traditional Arabic name with cool short form Khai, which was used as a standalone by Gigi Hadid and Zayn Malik in 2020.

Consuelo is a chic, highly sophisticated Spanish name that works well with Anglo surnames. It was regularly on the U.S. popularity list through 1983, reaching as high as Number 339 in 1930.

Leathery, masculine image, complete with user-friendly short form.

A Spanish variation of the name Roger meaning "famous spearman." Rogelio is popular among the Filipino and Argentine communities and could be a great alternative for international families looking for a name that can still be shortened to the very Anglo nickname "Rodge."

Popular among Hispanic parents, it explains the source of the nickname Gonzo.

An unusual old school name which is made more modern by that fashionable El- beginning.

The association with the Cuban leader Castro is still strong, but he's by no means the only Fidel. This name was in the Top 1000 for over 80 years, from 1919 to 2005. From the late Latin name Fidelis, meaning "faithful", at its heart it has an uplifting meaning.

Elizar is the Spanish version of this attractive name, on the cusp of going from uncommon to big.

The more familiar spelling Natalia currently sits much further up the list and has even made two brief appearances in the Top 100 during the last decade. Nathalia on the other hand has never been a particularly popular choice. The name has floated on and off the Top 1000 charts over the last 2 decades, favored especially by Hispanic and Latin American parents.