Names That Mean English

The Finnish form of Andrew is featured in mythology as Antero Vipunen, a giant in Finland's national legend the Kalevala

This modern mash up of Kendrick and Hendrix felt almost bound to happen. Perfect for parents wanting something cool and contemporary but also familiar, Kendrix has in fact been quietly used since the 70s. Given to around 110 babies in 2023, the increased popularity of the name is likely owing to rock musician Jimi Hendrix, rapper Kendrick Lamar, and (female) Power Ranger, Kendrix Morgan.

Popular enough in the Indian community to have made it onto the US Top 1000 every year from 2001 to 2014 and now again in 2023, possibly inspired by Jamaican activist Leachim Semaj (born Michael James).

A patriotic spin on Armie, with roughly the same meaning whether you consider it a variation or a totally separate word name.

The Wylde spelling puts an old-school, surnamey spin on hot modern word name Wild.

As a male name, Joni is a nickname for Jon or Jonathan, akin to Johnny or Jonny. It's more commonly used as a girl name, where it originated as a nickname for Joan.

You may be tempted to scoff at Mint as another wacky celebrity baby name — it was used by Dutch model Romee Strijd for her daughter in 2020 — but it's a far more legitimate choice than many would guess. Minty baby names for girls are having a style moment in Nordic countries — Mynte is a Top 50 name in Denmark, and Minttu ranks in Finland's Top 50. It's ultimately not so surprising that a well-traveled international star would choose to use the English variation of these names for her daughter.

Novel choice for the child of authors. Quill could be used to honor someone with a rhyming name, such as Jill, Bill, Phil, or Gil.

Brolin — inspired by actor Josh — has been used sparingly as a boy name since 2007. Most instances of the surname come from the Swedish derivation, meaning "bridge," however, Josh Brolin's surname is a variation of the German name Brüderlin, meaning "brother."

With the tide coming in on a new wave of word names, this one just might catch on, especially for parents who relish sun, sand, and surf. Forest lovers can spell it Beech, like the tree.

Uncommon nickname for Katherine.

The final -e takes this from a daring word name to a literary honor name, for the inimitable Irish author, poet and playwright Oscar Wilde, infamous for his wit and flamboyance.

Diehard World War II buffs may be interested in this name as a reference to American combat medic Desmond Doss, the first conscientious objector to be awarded the metal of honor. But it carries a host of negative connotations in the U.K., especially in Scotland, related to laziness and the shirking of work.

Not the most positive word name, but certainly full of meaning.

Sincere is more common than you think as a given name, and so is variation Syncere, which sits right outside the Top 1000.

A contemporary, feminized variation of Carson.

Ellar Coltrane, the star of Richard Linklater's acclaimed 2014 movie "Boyhood," is an outlier, namewise. Most others with his first name are girls, and there aren't even many of them -- the last time the Social Security Administration registered the name at all was in 1956, when six girls were named Ellar. Still, with Gaelic names being trendy, and the "El-" sound on the rise, it has some potential.

This very popular Armenian name represents a grandson of Noah, considered the father of the Armenian nation.

A potential nickname for Lake, or in professional surfer Lakey Peterson's case, Laura Louise.

Ode could be part of the extended Otto/Otis family, or it might be a literary term, referring to an elaborate lyric poem.