Names That Mean Form
- Leontyne
Origin:
English female form of Leontios, GreekMeaning:
"lion"Description:
Almost exclusively associated with opera diva Leontyne Price. If you want to use the suddenly-stylish Leontyne, we'd recommend the French Leontine spelling.
- Coretta
Origin:
English, elaborated form of CoraDescription:
Famous as the name of the widow of Dr. Martin Luther King Jr.
- Faas
Origin:
Dutch short form of Bonifaas or ServaasDescription:
The Dutch love using short forms as full names, and so the popular name here is Faas -- who knows or cares what it was originally short for. In the US, this would be a very original name indeed -- it doesn't show up at all on the Social Security records. Pronunciation is like fast with the t at the end.
- Fiete
Origin:
German short form of Friedrich or Frederick, GermanMeaning:
"peaceful ruler"Description:
Fiete is an extremely popular German name for boys that has not migrated to the English-speaking world. But it ranks among Germany's Top 100 boy names.
- Adda
Origin:
Welsh form of AdamDescription:
Adda is the name of the first man in the Welsh Bible, but it is rarely used in its homeland nowadays. Once you know how to pronounce it, it's a soft-sounding name that would make an interesting alternative to A-ending boy names like Ezra. Adda Fras was a 13th-century poet, and there is also a River Adda near Bangor in North Wales.
- Iben
Origin:
Norwegian, Danish, FrisianMeaning:
"ebony; supplanter; yew wood"Description:
This unisex name ranks among the most popular girl names in Norway, though it has a number of different roots.
- Marios
Origin:
Greek form of MariusMeaning:
"Mars"
- Ode
Origin:
Word name or medieval English form of OttoDescription:
If Story and Poet and Sonnet can be names that work as well for girls as for boys, why not Ode?
- Yevgeniya
Origin:
Russian form of EugeniaMeaning:
"well born"Description:
In an English-speaking country, stick with Eugenia.
- Lizbeth
Origin:
Short form of ElizabethMeaning:
"plegded to god"Description:
A condensed version of Elizabeth made more familiar by The Girl With the Dragon Tattoo's Lisbeth Salander.
- Madelina
Origin:
Latinate form of MadelineDescription:
Madelina is the Madeline equivalent used in many European cultures. While it's a simple and melodic name, like its mother name it can lead to lots of spelling and pronunciation problems. The first syllable may be "may" or rhyme with dad; last two syllables pronounce lee-na, though of course some will inevitably say lye-na. Only a handful of girls received this name in the US last year, making it a distinctive and pretty classic, but don't choose it ignoring its very real down side.
- Quique
Origin:
Spanish nickname for Henrique, Spanish form of HenryDescription:
Cute, or maybe qute, nickname for the upstanding Enrique.
- Iu
Origin:
Catalan form of YvesMeaning:
"yew wood"Description:
This mini-member of the Ivo-Yves family of names is unlikely to appeal to English speakers, as it sounds like "ew".
- Oline
Origin:
Scandinavian, feminine short form of Ole or OlafDescription:
Oline is an old school feminization of the classic Scandinavian Ole or Olaf that is still popular enough to rank among the Top 100 girl names in Norway.
- Ulrike
Origin:
Form of Ulrica, feminine form of Ulrich, GermanMeaning:
"rich and noble heritage"Description:
Ulrike and its Anglicized form Ulrica were given to exactly zero baby girls in the US last year, while their masculine form Ulrich was used for a dozen baby boys. U is the least common first initial for baby names in the US, making Ulrike extra unique. Ulrich and variations is German and means "rich and noble heritage".
- Keitha
Origin:
Scottish, feminine form of KeithMeaning:
"wood"Description:
This Scottish name for girls has been sued since the 19th Century as a feminine given name, and has a surprisingly feminine sound for a feminization.
- Andrey
Origin:
Russian form of AndrewMeaning:
"manly"Description:
Variant transcription of Andrei
- Denys
Origin:
French from Greek, vernacular form of Dionysius; "god of Nysa"Meaning:
"god of Nysa"Description:
Alternative spelling of Dennis, and the usual transliteration from Ukrainian. Used (though rarely) for both sexes.
- Merivel
Origin:
Romani form of MarvelDescription:
Marvel is rising for both sexes, and this cheerful, melodic variation could appeal too.
- Toma
Origin:
Feminine short form of Thomas or form of Tamar, HebrewMeaning:
"date palm tree"Description:
If you're looking for an honor name for grandpa Tom, this could be a good choice. It's also used as a male short form of the name in Eastern Europe.