Names That Mean German

  1. Willing
    • Origin:

      English and German surname
    • Meaning:

      "son of Willa; son of Wille"
    • Description:

      Likely to be construed as a virtue name (a nice one, at that!), even though Willing is a traditional surname with both English and German roots. As an English name, Willing is a patronymic form of Willa. In German, it's a patronym from Wille, a variation of Ville, which is related to William.
  2. Lutza
    • Origin:

      Russian variation of Louise, feminine variation of Louis, German and French
    • Meaning:

      "renowned warrior"
    • Description:

      Lutza is largely unknown in the English-speaking world and might remain that way, due to its resemblance to klutz.
  3. Anno
    • Origin:

      Form of Hanno, diminutive of Johan, German variation of John
    • Meaning:

      "God is gracious"
    • Description:

      Anno is an extreme rarity: a simple, familiar-sounding name with deep history that is completely unknown in the US and rare in its native Germany. Anno is the name of a saint also known as Hanno, a 10th century archbishop of Cologne also known as Hanno of Worms.
  4. Carlene
    • Origin:

      Feminine variation of Carl or Charles, German or French
    • Meaning:

      "free man"
    • Description:

      A handful of baby girls are still named Carlene every year, but today other feminizations of Charles or Carl, from Carly to Charlotte, are much more popular.
  5. Stanisław
    • Origin:

      Polish variation of Stanislav, German and Slavic
    • Meaning:

      "someone who achieves glory or fame"
  6. Metha
    • Origin:

      English variation of Meta, German and Scandinavian
    • Meaning:

      "pearl"
    • Description:

      We don't recommend using a baby name in which "meth" is the first syllable. Try the original form, Meta, instead.
  7. Josefine
    • Origin:

      Scandinavian and German variation of Josephine, French
    • Meaning:

      "Jehovah increases"
  8. Speck
    • Origin:

      English word name, German surname
    • Meaning:

      "speck; one from Speck, bacon, butcher"
    • Description:

      Not only did rocker John Mellencamp name his son Speck, but he appended the middle name Wildhorse to it.
  9. Adolphe
    • Origin:

      French, variation of German Adolph
    • Meaning:

      "noble wolf"
    • Description:

      Still verboten, even with a French accent.
  10. Lajos
    • Origin:

      Hungarian variation of Louis, German and French
    • Meaning:

      "renowned warrior"
  11. Arman
    • Origin:

      Italian surname derived from Herman or Arman, German or Persian
    • Meaning:

      "soldier or wish, hope"
    • Description:

      Although the international Arman is traditionally a male name, we have heard it used for girls.
  12. Emmelina
    • Origin:

      Variation of Emmeline, Old French form of archaic German Amal
    • Meaning:

      "work"
    • Description:

      Emmelina, which can rhyme with "keener" or "liner", is a frillier and much less common version of Emmeline. While Emmeline was in the US Top 1000 girl names in 2022, Emmelina was given to fewer than 5 girls, so it didn't even make it into the extended baby name charts.
  13. Marks
    • Origin:

      English, Dutch, or German surname
    • Meaning:

      "son of Mark"
    • Description:

      Marks is a surname that independently arose in several languages, most all of them as a patronymic form of Mark. Among Jewish families, Marks is typically a variation of Marx. Marx was a given name derived from Marcus that Ashkenazi Jews used as a Germanized form of Mordechai.