Feminizations of Male Names

  1. Federica
    • Origin:

      Italian, feminine variation of Frederick, German
    • Meaning:

      "peaceful ruler"
    • Description:

      Federica is the Latin version of Frederica, one of those formerly stuffy female names -- think Josephine and Eleanor -- that feels fresh and elegant again. And Federica has more energy without that first r.
  2. Manuela
    • Origin:

      Spanish, feminine variation of Emmanuel
    • Meaning:

      "God is with us"
    • Description:

      Manuela is one feminine form that's more energetic than the male original, and is worth considering if you're seeking an easily assimilated Spanish name.
  3. Malika
    • Origin:

      Arabic
    • Meaning:

      "master"
    • Description:

      Malika is an attractive multi-cultural name--it is also a pet form of Amalia in Hungary.
  4. Xaverie
    • Origin:

      Feminine variation of Xavier, Basque
    • Meaning:

      "new house"
    • Description:

      Xaverie is a feminine name derived from Xavier, which itself comes from the Basque place name Etxeberria, meaning 'the new house.' Most famously associated with St. Francis Xavier, the 16th-century missionary, the name carries religious significance for many Catholic families.
  5. Zoila
    • Origin:

      Greek, “lively”
    • Description:

      A unique relative of Zoe via the Ancient Greek name Zoilos, borne by a 4th century BC cynic philosopher.
  6. Severina
    • Origin:

      Latin, feminine variation of Severino
    • Meaning:

      "stern, serious"
    • Description:

      Not only stern and serious, but a little too severe.
  7. Petronilla
    • Origin:

      Roman and Italian feminine variation of Petronius
    • Meaning:

      "yokel, woodpecker, stone"
    • Description:

      Petronilla is an ancient saint's name that relates to the Roman family name Petronius, thought to mean yokel or woodpecker, though some connect it with Petra or Peter, meaning stone. With the resurgence of so many ancient Roman names, the elaborate and pretty Petronilla or its French form Petronille seem more usable these days than they have in centuries.
  8. Davida
    • Origin:

      Feminine variation of David
    • Meaning:

      "beloved"
    • Description:

      An outdated feminine form of David sometimes heard in the UK, though Davina is more usual..
  9. Tulia
    • Origin:

      Feminine form of Roman family name Tullius, meaning unknown
    • Description:

      Tulia, rhyming with Julia, is one of several offshoots of the noble Roman family name Tullius, best known as the middle name of the philospher Cicero. Another option is Tullia with a short u. This whole clan of names is relatively unknown but may be rediscovered thanks to the fashion for ancient Roman names.
  10. Alfreda
    • Origin:

      English
    • Meaning:

      "elf power,"
    • Description:

      With a meaning like "elf power," Alfreda could find some appeal among fantasy enthusiasts. "Freda" makes for a pleasant nickname.
  11. Juana
    • Origin:

      Spanish, feminine variation of Juan
    • Meaning:

      "God is gracious"
    • Description:

      Juana has not achieved the popularity in the U.S. of the male version Juan. Whereas Juan has made it almost to the Top 50 on the U. S. hit parade, sister Juana has barely entered the thousand most popular. It is nevertheless a popular choice in Mexico.
  12. Xaviera
    • Origin:

      Feminine variation of Xavier, Basque
    • Meaning:

      "new house"
    • Description:

      Xaviera is one of the most intriguing and rarest female forms of a male name. Only a handful of baby girls are named Xaviera in the US each year, compared with nearly 3500 baby boys named Xavier.
  13. Suheyla
    • Origin:

      Turkish, feminine variation of Suhail
    • Meaning:

      "level, even"
    • Description:

      Variation of Suhail.
  14. Victorine
    • Origin:

      French variation of Victoria, Latin
    • Meaning:

      "victory"
    • Description:

      Victorine is appealing if you know it's an authentic vintage French girls' name, less so if you assume it's an awkward feminization, ala Davette or Richardine.
  15. Horatia
    • Origin:

      Latin feminine variation of Horatio
    • Description:

      Has the fusty charm of recently excavated ancient Roman male names like Augustus and Magnus, which might just appeal to the fearless baby namer.
  16. Josepha
    • Origin:

      Feminine variation of Joseph, Hebrew
    • Meaning:

      "Jehovah increases"
    • Description:

      Josepha is less heard in this country than in other parts of the world, seen as a slightly awkward feminization a la Ricarda and Benjamina. In the U.S., Josephine or Joanna is the more usual feminine form of Joseph, though you might consider Josepha if you want to break rank.
  17. Laurentia
    • Origin:

      Latin, feminine form of Laurence
    • Description:

      This pretty female form of Laurence originated in ancient Rome and is still sometimes heard in the Latino community. It is one of the many intriguing Latin names for girls worth consideration by modern parents, as a more distinctive spin on Laura or Lauren. The name's rhythm also makes it perfect for Ren or Wren as a nickname.
  18. Galena
    • Origin:

      feminine of Galen
    • Meaning:

      "calm"
    • Description:

      Galena is the feminine of the Galen, which means calm. Galena is also a mineral-related name, a type of lead.
  19. Fabiana
    • Origin:

      Italian and Spanish feminine variation of Fabian
    • Meaning:

      "bean grower"
    • Description:

      The fashion for elaborate girly-girl names, especially those that end with -ella or -ana, has put this distinctive Latin favorite into play.
  20. Jacoba
    • Origin:

      Hebrew, feminine variation of Jacob
    • Description:

      Now that Jacob has been the top boys' name for several years, this may come to the fore, the way Michaela did after Michael's long reign at Number One. For now, it's one of the more unusual girl names starting with J.