Classic Baby Names with a Twist

Could Simeon be the next Gideon? Parents seeking a less simple form of Simon might consider this biblical appellation that was chosen by Wynton Marsalis for his son. Simon is actually the Greek substitute for Simeon.

Clarissa, the daintier version of Claire, has a long literary history of its own, having been featured in the novels of Samuel Richardson, Charles Dickens, and Virginia Woolf—Clarissa was the title character of Mrs. Dalloway—not to mention the 1990s teen sitcom, Clarissa Explains it All.

Noam is an underused modern Hebrew name with any number of attractive attributes attached to its meaning; it doesn't have the biblical weight of Noah, but could make a more distinctive alternative to that popular choice. Noam is a Top 10 boys' name in Israel.

Based on the ancient name Marcellus, drawn from Mars the god of war, Marcello -- it's pronounced mar-chell-o -- is one of the most lush and attractive Latin names.

Jolie is as pretty as its literal meaning; nowadays it is also seen as a girls’ name, via Angelina for whom Jolie was originally her middle name.

Although often connected to the men's magazine title, Maxim is a chic and powerful name for a little boy. It's proving moderately popular too, having been in the Top 1000 in the US since the year 2000.

Davis is a fresh way to say David. Some sources define it as "son of David," but we see it as a surname spin on the original. While David is an everyman name, Davis has some creative edge -- and still gets you to the classic guy nickname Dave.

For anyone seeking a more unusual version of Alexander, this is a real winner.

Jessamine, a charming name occasionally heard in England, is just beginning to be appreciated in the U.S. as a possible successor to all the Jess names of the past. It's also spelled Jessamyn, as in Quaker novelist Jessamyn West, author of Friendly Persuasion--who started life with Jessamyn as her middle name.

Languid, romantic, and classy, this variation heats up Caroline and modernizes Carol, adding a southern accent.

Anja is one of the most internatioanl of several versions of Ann/Anna now being imported, also including Anya and Annika.

This streamlined variation of Eleanor is common in Spanish- and Portuguese-speaking countries, particularly Portugal itself, where it has ranked among the Top 3 baby girl names for over a decade.

This unusual and alluring choice was used by David Mamet for his daughter, who is now grown and an actress on the hit show Girls.

A common choice in Greece, Eleni is starting to rise in the US thanks to its bouncy rhythm and trendy I ending.

Common in Holland, the appealing Willem (as in de Kooning and Dafoe) makes William fresh and distinctive.

Romantic and mysterious, Eluned's beauty and intelligence were legendary in Welsh legend; she was the handmaiden of the Lady of the Fountain in a Welsh Arthurian romance, who had a magic ring that made the wearer invisible. Pronunciation is usually similar in emphasis to Eleanor, but with ned instead of nor at the end. However, it's sometimes also pronounced el-LIN-ed or even shortened to Luned, the sounce of Lynette, in Tennyson's Gareth and Lynette.

This feminine form of Theodosius has long been buried deep in the attic, but might be a good discovery for the parent who wants to move beyond Theodora. Vice President Aaron Burr named a daughter Theodosia ("Dear Theodosia" is a song in the smash musical Hamilton), and it was the birth name of silent screen vamp Theda Bara. Theodosia actually appeared on the US popularity lists in the 1880s and 90s.

Mariel Hemingway popularized this attractive and unusual variation of Mary. It's a fairly recent form, emerging in the twentieth century. Other variations include Marielle and Mariella, which is found in Italy.

Nicola, an elegant Latinate feminization of Nicholas, has long been standard issue for English girls but for some reason has never voyaged across the Atlantic, which we consider a pity, especially as Nicole's standing has waned.

This is a classic Italian name for boys, but despite the success of Luca and Matteo, has yet to catch on in the US. Vincenzo has made the charts in the US in only a couple years throughout the 20th century, but has been consistently on the charts since 2000. As Enzo becomes one of the hottest boys names in recent years, the elaborated Vincenzo may follow suit.