Czech names for girls

  1. Evžénie
    • Fabiana
      • Origin:

        Italian and Spanish feminine variation of Fabian
      • Meaning:

        "bean grower"
      • Description:

        The fashion for elaborate girly-girl names, especially those that end with -ella or -ana, has put this distinctive Latin favorite into play.
    • Floriana
      • Frederika
        • Františka
          • Gabriela
            • Origin:

              Italian and Spanish, feminine variation of Gabriel
            • Meaning:

              "God is my strength"
            • Description:

              This strong yet graceful feminine form of Gabriel is a modern favorite. The double L spelling is given to more than three times as many girls as the Gabriela version.
          • Gertruda
            • Origin:

              Polish and Czech variation of Gertrude, German
            • Meaning:

              "strength of a spear"
            • Description:

              Peaked in the Czech Republic in 1939.
          • Gita
            • Origin:

              Sanskrit; Latvian; Czech "song; pearl or strength or exalted one"
            • Meaning:

              "song; pearl or strength or exalted one"
            • Description:

              A simple, international name extremely popular in India. The word, meaning "song", also appears in the name of the Bhagavad Gita, a Hindu sacred text. Geeta is a spelling variant.
          • Gizela
            • Gréta
              • Origin:

                Hungarian and Icelandic variation of Greta, German
              • Meaning:

                "pearl"
            • Gábina
              • Halina
                • Origin:

                  Polish; Belarusian, from Greek
                • Meaning:

                  "calm, healer"
                • Description:

                  This sweet Polish & Belarusian form of Galina has a serene meaning and comes with the cute nickname Hallie. Very usable internationally even outside of the Slavic countries.
              • Hana
                • Origin:

                  Hebrew, Hawaiian, Maori, Japanese
                • Meaning:

                  "grace, work, glow, flower"
                • Description:

                  Many things to many peoples: a flower name, also spelled Hanae, to the Japanese; a Czech and Polish short form of Johana; and an alternate form of the biblical name Hannah in the US. It also means "craft, work" in Hawaiian and "glow" in Maori.
              • Hannelore
                • Origin:

                  German
                • Meaning:

                  "grace + god is my light"
                • Description:

                  A pretty and substantial German smoosh name, a combination of Hanne and Eleonore. Most popular in Germany from the 1930s to the 1950s. Former German Chancellors Helmut Kohl and Helmut Schmidt both had wives named Hannelore.
              • Hedvika
                • Origin:

                  Czech; Slovene, from German
                • Meaning:

                  "war"
                • Description:

                  This form of Hedwig feels more usable than the original, with its snappy sound and cool nickname Vika.
              • Helena
                • Origin:

                  Latinate form of Helen, Greek
                • Meaning:

                  "torch; shining light"
                • Description:

                  Helena is one of those classic names that just misses making the US Top 1000 girl names for its entire history, falling off for a single year in 1992. Since then it's been drifting lazily up the charts, and makes a perfect choice if you want a name that both fits in and stands out.
              • Henrieta
                • Hilda
                  • Origin:

                    German
                  • Meaning:

                    "battle woman"
                  • Description:

                    Short for Brunhilda, the operatic Valkyrie of Teutonic legend, Hilda still has not quite shaken off that image that image. Though with the resurgence of Matilda, she might just have a bit of a comeback.
                • Hermína
                  • Háta