Same but Different: Different Names Same Meaning

Francesca is a lighter and much more feminine choice than the classic Frances, and one that is increasingly popular with upscale parents.

A classic Italian name still heard in the Italian-American community. Once tainted by the association with the Spanish dictator, it's now more likely to call up actor James Franco.

Irina is a Russian ballet-inflected classic, one of the Three Sisters in the Chekhov play. While some Americans will pronounce this like Irene with three syllables, the pronunciation used throughout Europe, where it's widely used, starts with a short i as in it or if and a strong emphasis on the second syllable.

This name of a Buddhist goddess, a possible alternative to the trendy Maya, was chosen for their daughter by Laura Dern and Ben Harper. Jaya is simple yet unusual, a winning combination, and one of the out-of-the-box goddess names as well as one of the most easily translated Hindi names for girls.

Liam is the top boys' name in the US, holding the Number 1 spot for the past seven years and also ranking as one of the most popular boys' names around the western world.

Lila is one of the girl names with a double l sound — Lila, Lola, Layla, Leila, Lily et al — that have caught on in a major way., Delicate yet dynamic, Lila has a slightly international flair.

The name of the Roman goddess of the moon, Luna is derived straight from the Latin word for moon, luna. Luna may be the name most likely to surprise someone from an older generation by its Top 10 status in the US and its widespread international popularity.

Lysander is a distinctive Greek name that could be thought of as a more creative cousin of Alexander. In ancient history, Lysander was the name of an esteemed Spartan naval commander and his literary cred comes from one of the two star-struck young men in Shakespeare's A Midsummer Night's Dream, as well as one of the twin sons (the other being Lorcan) of Luna Lovegood, whom we learn about in the Harry Potter epilogue.

As a highly popular girls’ name in all Spanish-speaking countries, this saintly Latin variation of Mary retains a timeless beauty. Through the centuries, Maria remains one of the most widely-used girl names starting with M.

Mariana is that unusual name that is more than the sum of its parts. While Mary or Maria and Ana or Anna are both perfectly nice classic names, Mariana achieves a lyrical elegance that transcends them.

Most famous as a Dracula victim (where Mina is short for Wilhelmina), Mina is a name that can stand on its own or be a diminutive of any name ending in -mina, most usually Wilhelmina.

The short-lived magazine edited by former Vogue chief Grace Mirabella put this beautiful name off-limits for a while, but now it's perfectly fit to join the fashionable Bella pantheon. More distinctive than Isabella.

Possibility for a girl born under one of the water signs -- Cancer, Pisces, or Scorpio.

Popular in Croatia, Spain, New Zealand, and Slovenia, Niko has also been rising up the US popularity charts for boys since the late 2000s. Fresher than Nicholas, spikier than Nico, it currently ranks just outside the US Top 300.

A bit syllable-heavy, but a pretty name for a springtime baby.