Aaron is a name of subtle contrasts: an unusual spelling that is easily recognizable; a solid Biblical choice that doesn’t feel exclusively tied to religion; a well-established name for boys but sometimes confused with the girls’ name, Erin; used internationally but with notably different pronunciations; classic like Andrew but not out of place with recent favorites like Weston or Jayden. 
All things considered, Aaron’s enduring popularity feels at once surprising and obvious. And endure it does. For the last 50 years, it has been a staple in the US Top 100, and it remains a solid favorite in a number of European countries, from France to Switzerland. 
The origins of the name are debated, with some saying from Ancient Egypt, and has the meaning “warrior lion”, while others believe it is derived from Hebrew, with meanings such as “high mountain” or “exalted”. 
In the Old Testament, Aaron is a powerful figure, acting as a spokesman for his brother, Moses. He produced miracles and plagues to intimidate the pharaoh for enslaving the Israelites, and he was appointed by God as the first high priest. 
Other notable namesakes include the American politician, Aaron Burr, the composer, Aaron Copeland, and actors Aaron Ekhart, Aaron Taylor-Johnson, and Aaron Paul. The name has literary credentials too, with Shakespeare, John Steinbeck, and George Eliot using it in their works. 
Given to more than 4500 babies in the US every year, the soft sound of Aaron’s double vowels continues to hold an appealing gentleness for parents today. 
But why does Aaron have that unusual beginning and why is it pronounced differently across the world? 
Well, the original Hebrew name is Aharon, pronounced with 3 syllables, however, this sound had no equivalent in Greek. When Jewish scriptures were translated then, it was recorded as “Aaron”. While the Romans and Greeks might still have said “a-ha-ron”, it was later Anglicized in the 17th century to “air-un”. 
In England however, it is often said as “a-run”, where “a” is like the first sound of “apple”. This is likely down to people confusing it with the English name “Aron”, or because they were influenced by the Scottish Isle of Arran and the Irish Aran Islands. 
More broadly, pronunciation varies when Aaron is translated into the many languages used around the world. In German, it is A-rawn, while in Finnish, it is AH-rone or Aaro. In Arabic, Urdu and Turkish, it becomes Harun or Haroon and across Africa, it might be Haruna or Haron. 
Love Aaron but slightly put off by its widespread popularity? You could try Alden, Ansel, Taran, Canaan, Ariel or Abram.

Aaron

A vibrant variation of Adele, with a bit of extra flair from that "-a" ending. It could join the army of popular A girls' names, especially with its tie to the success of singer Adele. 
 Adela, which came to England with the Normans in the eleventh century, has a royal pedigree via William the Conqueror's youngest daughter.
 Adela Quested is a character in E. M. Foster's novel A Passage to India, and the name also appears in an Agatha Christie story. Journalist/novelist/screenwriter Adela Rogers St. .Johns was a colorful character in Golden Age Hollywood.
Adelia is another appealing variation, an alternative to the rising Amelia, and entered the UK Top 1000 in 2022.

Adela

This a-ending feminine form of Adrian, from the northern Italian city of Adria, is a soft and lovely Italian choice. It appears as a character in Shakespeare's The Comedy of Errors.
 The name had quite a different image in The Sopranos, where it was pronounced with a hard initial 'a'.
 Adriana Lima is a Brazilian model and actress best known as a Victoria's Secret Angel.

Adriana

This name leapt into the female column via vixen Alexis Carrington on 'Dynasty" in the 1980s. It's more popular for girls, but it's still a widely used boys' names and is one of the most <a href="https://nameberry.com/unisex-names">popular unisex names</a> in the US today.

Alexis is an ancient (male) saints' name as well as the name of a third century BC comic poet. In the Alexius version, it was the name of several Byzantine emperors.

Alexis

Alfonso was a royal name in Spain as far back as the 7th century, but it is rarely heard outside the Hispanic community in the US.

Alfonso

Ari, the short form of Ariel (or any other Ari- beginning name, such as Aristotle) stands up better as a <a href="https://nameberry.com/boys-names">boys’ name</a> than its progenitor does. It is also short for Aristotle, as in Onassis, and is a prominent character on TV's Entourage -- the uberagent Ari Gold. 
 Among other notable bearers have been Ari Fleischer, White House press secretary for President George W. Bush and Ari Emanuel, powerful talent agent and possible inspiration for Ari Gold.
 Ari Ben Canaan is the main character in the Leon Uris novel Exodus, played by Paul Newman on screen, and Ari is the name of one of the Tenenbaum sons in The Royal Tenenbaums.

Arleth has made the US Top 1000 twice — in 2005 and 2021 — thanks to telenovela star Arleth Terán. 

Arleth

This Turkish name has some of today's most popular sounds - partly like Isla and Ayla with the well-loved -lin ending of Evelyn, Oaklynn, and Brooklynn. Used internationally, it's currently on trend in Bosnia and Herzegovina, Azerbaijan, and Mexico too. It also ranks in the US and The Netherlands Top 500s, and in the the UK Top 1000. With its glowing meaning and contemporary sounds but established feel, Aylin could make a lovely choice.

Aylin

Aleida

Areth

The Spanish Camila, pronounced ka-MEE-la, is the fastest rising version of this ancient Roman name, but recent royal Camilla may have helped promote the British brand. 

Camila is one of the <a href="https://nameberry.com/popular-names/us/state/california">top baby names in California</a> for girls. Along with the US, Camila ranks highly in Spain, Portugal, and Latin America.

In Roman myth, Camilla was a swift-footed huntress so fast she could run over a field without bending a blade of grass. Pop star Camila Cabello used her first name for her debut album.

Camila

Carlos is the Spanish and Portuguese variation of Charles, which has been used in solid numbers in the US for as long as data has been kept. Carlos has never fallen out of the Top 600, but peaked from the 70s-early 2000s. Today Carlos is still within the Top 200. 

Notable namesakes include musician Santana, writers Fuentes and Castaneda, and numerous athletes. Carlos Irwin Estevez is the birth name of Charlie Sheen.

Carlos

Though associated with a French saint noted for her holiness and strength of character, this name is somewhat dated and it might be better to look to one of the more modern names popular for little girls in France today: Oceane, Lea, Manon. 

Chantal

This Dana-Donna variation has started to carve out its own place on popularity lists; an interesting alternative to Daniella as a namesake for a relative named Daniel. 

Danna

David is an enduring worldwide classic, used from ancient times to the present day.
 David is derived from the Hebrew name Dawid, believed to come from the root dôwd, meaning “beloved”. The first famous David was the Old Testament second king of Israel: the shepherd boy who killed the giant Goliath, and later a warrior, poet, and powerful leader, wise but humanly fallible. He is an important figure in Judaism, Islam and Christianity, and later inspired many works of art, including Michelangelo’s colossal sculpture.
 Since then, there have been countless Davids of note in history, literature, and popular culture, including the patron saint of Wales — a translation of the Welsh name Dewi — two kings of Scotland. Then there’s Copperfield, Crockett, Bowie, Beckham, Letterman, Grohl, and many more. Celebrities who have chosen it for their sons include Jennifer Hudson, Bar Refaeli, and J.K. Rowling.
 In its international forms, David is steadily popular around the world, and ranks in the Top 10 names in Brazil, Austria, Armenia, Croatia, Bosnia and Herzegovina, and Israel.
 In the USA, David has never been out of the Top 40 boy names, but was at peak popularity in the mid-twentieth century, ranking in the Top 10 from 1936-1992. This means that, although it’s still given to thousands of boys each year, it has an “older man” feel to it. It ranks highest in states with a large Jewish population, and is still a Top 10 name in New York.
 After Daniel, David is the second most popular <a href="https://nameberry.com/search/boys-names/d">boy name starting with D</a>. Although fading a little in popularity, it remains a serious-yet-friendly classic with deep roots.
 If you’re looking to update David, perhaps as an honor name, the freshest alternatives are surnames deriving from David, including Dawes, Dawson, and Davies. You could also try an international variation, like Welsh Dai or Finnish Taavi.

David

Two Latino men have put this Damian variant on the map in the last decade: Brazilian MMA champ Demian Maia and Oscar-nominated actor Demian Bichir. 

Demian

Popular Portuguese and Spanish name that refers to "dulce nombre de Maria" -- the sweet name of the Virgin Mary. English variant Dulcie has a different pronunciation.

Dulce

Eddy, recently used by Celine Dion for one of her twin boys, was chosen to honor Eddy Marnay, who produced her first five records. Though less common a nickname for Edward than Eddie, Eddy is used more often on its own.

Eddy

Edith was a hugely popular name a hundred years ago that's being revived among stylish parents in Stockholm and London. It's currently beginning to gain traction in the US among those with a taste for old-fashioned names with a soft but strong image. 
 The name of two American First Ladies, Mrs. Theodore Roosevelt and Mrs. Woodrow Wilson, as well as that of several early English queens, Edith is one of the oldest surviving Anglo-Saxon names. Widely used in nineteenth century novels, Edith was chosen by Louisa May Alcott for the heroine of her first novel The Inheritance, written when she was seventeen.
 Edith Wharton makes a fine literary namesake, with other noted bearers including poet Edith Sitwell, iconic Hollywood movie designer Edith Head, and for francophiles, there is the reference to Edith Piaf. With the rise of so many other E-starting names from Ella to Evelyn, and the adorable short form Edie, we predict that Edith will soon sound more like a cute toddler than a dated granny, especially with the Despicable Me character and the emergence of one of the most interesting characters on Downton Abbey, Lady Edith Crawley.

Edith

Eleazar is a distinguished Biblical name--in which it appears several times-- ripe for the picking following the stardom of Eli, Elijah, and other similar names. 
 Eleazar is also a Twilight name, first appearing in the Stephenie Meyers book Breaking Dawn.
 It's related most closely to Eliezer, which also appears in the Bible many times. The name also belonged to three great Talmudic scholars.

Eleazar

Eiza

Fabian is the ancient name of a saint and pope that also has Shakespearean cred as Olivia's servant in Twelfth Night and more recently made an appearance in Harry Potter. In the U.S. Fabian became best known via the 1960s teen idol/singer who went solely by his first name.
 The name was brought to England by the French around the sixteenth century. Except for a few scattered earlier appearances, Fabian has been solidly on the U.S. pop list since 1959. It is a particularly <a href="https://nameberry.com/popular-names">popular name</a> in the Latino community and even more well used in several other countries, including Austria, Chile, and Poland. Fabiano is an attractive <a href="https://nameberry.com/baby-names/506/italian-names-for-boys">Italian name for boys</a>.

Fabian

Can you hear the drums Fernando? Although 58% of Nameberries prefer Ferdinand to Fernando, the Iberian variant has a softer, more romantic feel that makes it a better fit with all those Javiers, Lorenzos and Matteos.

Fernando

This cross-cultural name, found in Wales, Brittany, and Spain, is a surprise star in the U.S. in recent years, largely thanks to actor Gael Garcia Bernal. It's especially popular in Texas.

Gael

Like the masculine form Galileo, Galilea is a variant of Galilee, a region in Northern Israel of great Biblical significance. Given the current popularity of soft Italian <a href="https://nameberry.com/girls-names">girls’ names</a>, this name’s long historical roots, its beautiful sound and the potential for cute nicknames (Leia, Lil, Ally, etc) it’s no surprise that this name has been on the rise in recent years.

Galilea

Popular among Hispanic parents, it explains the source of the nickname Gonzo. 

Gonzalo

As with Guillaume (see above), Liam, Willem, and Wilhelm, everyday Williams in their own countries, Guillermo is a captivating possibility here. Giermo, Gigermo, Gijermo, Gillermo, Gillirmo, Giyermo, Guermillo, Guiermo Guilermón, Guille, Guillelmo, Guillermino, Guillo, Guirmo, Gullermo, Llermo, Memo, Quillermo. 

Guillermo

Itati

Jacqueline originated as a feminine form of Jacques, the French variation of James, and therefore Jacob. Jacob was ultimately derived from the Hebrew name Ya’aqov, and gets its meaning, "supplanter" from the story of Jacob supplanting his brother Esau as the first-born son in the Bible. Jacqueline was first used in France in the Middle Ages.
 
To most Americans, the French Jacqueline still recalls the Kennedy era and its elegant First Lady, although it's lost a good measure of its glamorous image and Gallic gloss. Jacqueline and Jackie peaked as names in 1961, the age of Camelot, reaching a high of Number 37. 
 The name was imported into England by a French sister-in-law of Henry V (known as Dame Jack) and had reached the Top 50 in this country by the 1920s. It's one of those names with a bunch of different spellings, the most common of which is Jacqueline.
 Barbara Walters named her only child Jacqueline.

Jacqueline

A Hispanic classic that has lost some momentum in recent years. It could be misunderstood by some as Jamie -- which is how it's pronounced on Game of Thrones.

Jaime

Jencarlos

Both Karla and Carla are sliding down the ranks, though Karla remains far more popular in the USA than Carla.

Karla

Kate, in the headlines via Catherine Middleton aka the Princess of Wales, has been as pervasive as Kathy was in the 1950s and 1960s, both as a nickname for Katherine and Kaitlyn and as a strong, classic stand-alone name. 
 
Kate has an image that's independent, smart, and energetic, recalling Kate Hepburn, the heroine of The Taming of the Shrew/Kiss Me Kate, and contemporary Kates Winslet, Hudson, Moss, Spade and Beckinsale. Cate Blanchett has helped popularize that spelling of the name.
 Kate is also the female equivalent of Jack as a favorite character name in the movies, TV, and books. It's down-to-earth yet classy, common yet cool.
 Kate has always been, and remains, mega popular in Ireland.

Kate

Kuno

Laisha made the US Top 1000 list for a few years in the early 21st century, thanks to its role on a Spanish soap opera. The name is a variation of the popular Arabic and Muslim name Aisha, which has many spellings and forms.

Laisha

Inspired by the Mexican singer who uses it as her single name. 

Litzy

A feminine name heard most often in the Hispanic community. Surprisingly, Lorena was on the US Top 1000 list of <a href="https://nameberry.com/girls-names">girls' names</a> for an impressive 130 years, from 1880 until falling off in 2011. We do not predict an imminent return.

Lorena

Ludwika

This modern name gathers some steam from the wildly popular Isabel. The meaning of Mary is uncertain, but theories include "drop of the sea" (from Hebrew roots mar "drop" and yam "sea"); "bitter" (from Hebrew marah "bitterness"); and "beloved" (from the Egyptian root mr).

Maribel

Used especially in Latin America, this would make a funky spin on Maria.

 
The meaning of Maria is uncertain, but theories include "drop of the sea" (from Hebrew roots mar "drop" and yam "sea"); "bitter" (from Hebrew marah "bitterness"); and "beloved" (from the Egyptian root mr).

Maritza

Marlene Dietrich made it famous when she condensed her first two names, Maria and Magdalena. Now more often pronounced with two syllables rather than three. 

Marlene

This Spanish version of Maurice has been on the US charts since the 60s. Mauricio peaked in the early 2000s, getting as high as #353 before falling again. 

With lively, "-o" ending names getting the attention they have got in recent years, Mauricio would be a great option. Mauricio Macri was a former president of Argentina. 

Mauricio

Maite

Nailea

Ninel

Niurka

Odiseo

Pablo, the commonly used Spanish version of Paul, has the added bonus of some fantastic artistic bearers: painter Picasso, cellist Casals, and poet Neruda. 

Pablo has been consistently in the US charts since records began, and has been within the Top 500 since the mid 60s. However, Pablo has never cracked the Top 200, making it familiar but not overused or tired. 

Pablo

Though it's used for boys, most non-French people would hear it as a <a href="https://nameberry.com/girls-names">girls’ name</a>. Most would be surprised to learn that Rene has always charted in the US Top 1000 for boys.

Rene

Richard is far from fashionable, but Ricardo is one of the most popular <a href="https://nameberry.com/baby-names/496/spanish-names-for-boys">Spanish names for boys</a> in the US. And it does sound far more appealing that the English version.

Ricardo

Rhythmically appealing international spin on the stiff original. 

Rodrigo

This slightly more compact version of Sabina has ties to France and Germany. Unlike its sister name, Sabine has never charted in the United States Top 1000. Today, both names are given to roughly the same number of baby girls in the US, about 70 each year.
The Sabines were a tribe in Ancient Italy that went to war with the Romans. According to legend, the Sabine women were kidnapped by the Romans but later affected peace between the warring sides.
Sabine Lisicki is a German professional tennis player. The Sabine River runs through Louisiana.

Sabine

Mexican-born actress Salma Hayek lends a large dollop of glamour to this name that would otherwise resemble the middle-aged Selma.

Salma

Sasha, largely male in Russia--and also spelled Sascha and Sacha--is an energetic name that has really taken off for girls here, chosen by Jerry Seinfeld (using the alternate Sascha spelling) and other celebs. The Barack Obamas use it as the nickname for their younger daughter, whose proper name is Natasha. But in line with a trend toward softer-sounding boys' names like Asher and Joshua and thanks to Borat star Sacha Baron Cohen, Sasha also still has life as a boys' name too--it's popular in France for boys and girls almost equally.
 Another notable female bearer is 2006 Olympic silver medalist skater Sasha Cohen; Sasha Alexander, on the TV show Rizzoli & Isles, was born Suzana. And Sasha Fierce is the name of Beyonce's alter ego.
 Sasha was as high as 147 in 1988.

Sasha

Sebastian is an ancient martyr's name turned literary, and Little Mermaid hero—think Sebastian the Crab—that's more popular than ever, as a classic-yet-unconventional compatriot for fellow British favorites T Theodore and Oliver.
 Sebastian is derived from the Greek Sebastianos, meaning "from Sebastia." Sebastia was a city in Asia Minor—modern day Sivas, Turkey. Sebastian is a name with a substantial history, first as the third-century martyr whose sufferings were a favorite subject of medieval artists, then as the name of memorable characters in such varied works as Shakespeare's Twelfth Night and The Tempest and Evelyn Waugh's Brideshead Revisited.
 Sebastian is high on the lists in countries as widespread as Austria, Denmark, Romania, Australia and Chile. Some more down-to-earth nicknames for the relatively elaborate Sebastian not often heard in this country are Seb, Baz and Bas. 
Several celebs have chosen the sophisticated Sebastian for their sons, including James Spader, Kim Fields, Malin Akerman and Tommy Hilfiger.

Sebastian

Sharis

A dashing, dramatic and romantic Italian surname, associated with early movie heartthrob Rudolph, and later with Italian fashion designer Valentino (Garavani).  Also the name of an early Roman saint, whose feast day marks the beginning of spring. Ricky Martin chose it for one of his twin boys.

Valentino

Ximena, sometimes spelled Jimena, is a variation of <a href="https://nameberry.com/boys-names">boys’ name</a> Ximeno. Spanish origins and popularity in the Latino community have boosted this name's popularity. Ximena Diaz was the wife of the Spanish national hero known as El Cid. Several well known Latin American actresses bear this name.

Ximena

almarose's list "Spanish Soap Opera Actor & Actresses Names" of 58 great name ideas: Aaron - Ximena!