Girls Names with Tomboy Nicknames
- Patricia
Origin:
LatinMeaning:
"noble, patrician"Description:
Patricia still sounds patrician, though its scores of nicknames definitely don't. Wildly popular from the forties (alternately Number 3 and 4 throughout the decade) to the sixties, Patricia has been fading ever since. But a comeback in its full form is definitely conceivable—just look at Penelope.
- Phillippa
- Roberta
Origin:
EnglishMeaning:
"bright fame"Description:
Roberta has been one of the most successful feminization names, up at #64 in 1936. It's a name that's found all over children's lit, often nicknamed Bobbie or Robbie, though Bertie is another possibility. Notable bearers have included singers Roberta Flack and Roberta Peters--plus it's the birth name of Joni Mitchell.
- Romilly
Origin:
EnglishMeaning:
"citizen of Rome"Description:
Originally a surname deriving from the Roman twin Romulus, this attractive name was introduced to the English-speaking world as a first name by painter Augustus John who used it for his son. Romilly John became Admiral of the Fleet in England.
- Rosemary
Origin:
Latin or EnglishMeaning:
"dew of the sea, or rosemary (herb)"Description:
Despite appearances, Rosemary is not a "smoosh" name, not even a traditional one. The name derives from two Latin terms "Ros" meaning ‘dew’ and "Marinus" "meaning "of the sea". The plant was termed ‘dew of the sea’ due to its salty texture and its ability to thrive in coastal climes. Only after the Middle Ages did the English names of Rose and Mary become interchanged with the name Rosmarinus and give us the modern name we use today.
- Samantha
Origin:
Hebrew, feminization of SamuelMeaning:
"told by God"Description:
The origins of Samantha are not entirely clear, although it is commonly thought to be a feminization of Samuel with the suffix derived from the Greek anthos, meaning "flower." Samantha has been in English-speaking use since the eighteenth century, particularly in the American South, and drew attention via Grace Kelly's Tracy Samantha Lord character in High Society, featuring the song "I love you, Samantha."
- Shana
Origin:
Diminutive of Shoshana or Shannon, variation of ShainaDescription:
Part of a group of similar midcentury names rarely given to babies today.
- Stephanie
Origin:
Greek, feminine variation of StephenMeaning:
"garland, crown"Description:
Stephanie is the feminine form of Stephen, derived from the Greek name Stephanos, meaning "crown." It’s been the name of several royal women throughout history, including the medieval Stephanie, Queen of Navarre, and Princess Stéphanie of Monaco, the daughter Grace Kelly and Prince Rainier of Monaco. International variations of Stephanie include the German Stefanie, Italian Stefania, and Spanish Estefanía.
- Theodora
Origin:
Feminine variation of TheodoreMeaning:
"gift of God"Description:
Theodora is one of the most revival-worthy of the charmingly old-fashioned Victorian valentine names, softly evocative but still substantial, as is the reversed-syllable Dorothea.
- Thomasina
Origin:
English, feminine variation of ThomasDescription:
Though rarely used now that many parents would rather appropriate men's names than sweeten them with feminine endings, Thomasina does have some vintage appeal.
- Veronica
Origin:
LatinMeaning:
"she who brings victory; true image"Description:
The name Veronica projects a triple-threat image: at once saintly, sensuous, and strong. The name derives from Berenice, the Latin form of the Greek name Berenike "she who brings victory", with the spelling influenced by the Latin phrase vera icon "true image". Veronica was the name of the compassionate woman who wiped Jesus's face when he was on his way to Calvary and whose cloth was miraculously imprinted with his image: she is now the patron saint of photographers.
- Victoria
Origin:
LatinMeaning:
"victory"Description:
Victoria is the Latin word for "victory" and a feminine form of Victor. It is the name of the ancient Roman goddess of victory, the equivalent of the Greek Nike, and also a popular third century saint.
- Wilhelmina
Origin:
German, feminine variation of WilhelmMeaning:
"resolute protection"Description:
Wilhelmina was long burdened with the Old Dutch cleanser image of thick blond braids and clunky wooden clogs, but that started to be changed somewhat by the dynamic Vanessa Williams character on Ugly Betty, and even further by the choice of Wilhelmina by ace baby namers Natalie and Taylor Hanson. For the less adventurous, Willa is, for now, still a more user-friendly female equivalent of William.