Francophile Naming Guide -- Curiousities of Medieval France for Girls
Share
Copy link
- Adela
Origin:
GermanMeaning:
"noble"Description:
A vibrant variation of Adele, with a bit of extra flair from that "-a" ending. It could join the army of popular A girls' names, especially with its tie to the success of singer Adele.
- Adelais
- Adele
Origin:
French diminutive of AdelaideMeaning:
"noble, nobility"Description:
Credit the award-winning single-named British singer for taking the girls’ name Adele from a quiet semi-retirement back into currency. Adele reentered the US Top 1000 popular baby names in 2011 and has remained there ever since.
- Adeline
Origin:
French, diminutive of AdeleMeaning:
"noble, nobility"Description:
Adeline has a lovely, old-fashioned "Sweet Adeline" charm, but has become so popular in the US under so many spellings and variations -- with Adalynn and Adalyn also popular -- that considered together it is far more popular than it first seems. Adorable nickname Addie is also pervasive.
- Adeliza
Origin:
Medieval English and Old Swedish form of AdelaideMeaning:
"noble, nobility"Description:
Adeliza is a unique member of the popular Adelaide-Adeline family. Different enough to distinguish it from all the others? Maybe, and it's definitely got an appealing sound that makes it sound a bit like a smoosh of Adele and Eliza.
- Agathe
Origin:
French variation of Agatha, GreekMeaning:
"good woman"Description:
Agathe is a hugely popular name in contemporary France, even if it's English-speaking counterparts have not yet warmed to the usual English version, Agatha. The French pronunciation is sure to trip up non-French speakers.
- Alix
Origin:
FrenchMeaning:
"noble type"Description:
A chic and sassy French choice, popular in France but likely to be confused with the more prosaic Alex in English-speaking countries. Although sometimes used in the US as a variant spelling of Alex, the French name Alix actually derives from a medieval French form of the name Alice or Adelaide.
- Aliz
Origin:
Hungarian variation of Alice, from GermanMeaning:
"noble"Description:
Aliz, traditionally spelt Alíz, is a Top 50 name in Hungary and puts a zippy spin, thanks to that final z, on the classic Alice. Its similarity to names such as Elise may cause some confusion, but its simplicity makes it a winner.
- Alys
- Amice
Origin:
English from LatinMeaning:
"friend"Description:
Amice is a name that was used in the Middle Ages but has fallen out of use now. It seems completely suited for modern life, though, with a pronunciation that's like Alice wth an m.
- Anice
Origin:
Variation of AgnesMeaning:
"pure, virginal"Description:
Anice and Annis are variations of Agnes that have fallen from use, perhaps because of pronunciation issues. Neither spelling was used for any baby girls in the US in the most recent year counted, though a century ago about 100 girls were called Annis or Anice. Potential pronunciation issues ay keep parents away.
- Antoinette
Origin:
French feminine diminutive form of AntoineMeaning:
"priceless one"Description:
This feminization of Anthony, like other early French forms, such as Babette and Nanette, is not heard as often as it once was, but it could be time for a reappraisal of this delicate Gallic choice.
- Aveline
Origin:
French from GermanMeaning:
"desired; or island, water"Description:
Aveline is a name that's long been an obscure cousin of more widely-used choices, but may come into its own riding the tail of the megapopular Ava, which may derive from the same root.
- Adelecia
- Adelheide
- Adelinda
- Adeltrude
- Aeiis
- Aelinde
- Aelis