Names That Are Variations
- Yonah
Origin:
Hebrew variation of JonahMeaning:
"dove"Description:
This form of the stylish Old Testament name is too close to the feminine Yona.
- Neala
Origin:
Feminine variation of NealMeaning:
"champion, or cloud"Description:
Female form of Neal, now more popular in Ireland than its male counterpart.
- Yair
Origin:
Hebrew variation of Jair: "he shines"Meaning:
"he shines"Description:
Both Jair and Yair have been in and out of the US Top 1000 since the 2000s, and while both are currently taking a break from the charts, Yair in particular is quietly gathering attention. Given to 182 babies in 2023, Yair is simple and distinctive and fits in with the recent interest in off-beat Biblical names.
- Antero
Origin:
Finnish variation of Andrew, English from GreekMeaning:
"strong, manly"Description:
The Finnish form of Andrew is featured in mythology as Antero Vipunen, a giant in Finland's national legend the Kalevala
- Honoré
Origin:
French variation of LatinMeaning:
"honored one"Description:
A name that is truly honored in France, as the name of several saints, artists like Daumier, and writers like Balzac.
- Janine
Origin:
French variation of JaneDescription:
Has lost all trace of its French accent.
- Paili
Origin:
Irish variation of PollyDescription:
Authentic Irish choice, easy to spell, tricky to pronounce.
- Clemente
Origin:
Spanish, Portuguese, ItalianMeaning:
"mild, merciful"Description:
A more romantic form of old school Clement, which ranks in the Top 100 boy names in Chile. Clemente, like Clement, derives from the Late Latin name Clemens, the name of 14 popes and several saints.
- Alarik
Origin:
German, variation of AdalrichMeaning:
"noble ruler"Description:
When used in English-speaking countries--it's heard occasionally in the UK--it's more often spelled ALARIC. Unusual, but usable.
- Carroll
Origin:
Anglicized variation of Irish CearbhallMeaning:
"hacking with a weapon"Description:
This name was consistently in the boys' Top 200 until WW2. It's a name with so many dimensions to it: the hyper-masculine meaning, the surname-as-firstname trendiness, and the softer sound and connotation since homophone Carol was favoured in the 1940s and '50s for daughters. We think it's time for a resurgence of Carrolls amongst the boys.
- Myrthe
Origin:
Dutch variation of MyrtleDescription:
This botanical name is one of the few Dutch names that could work outside the Netherlands, especially in Germany or Scandinavia.
- Sohvi
Origin:
Finnish variation of Sophia, GreekMeaning:
"wisdom"Description:
Sohvi is the Finnish translation of Sophia, although Sofia ranks as the most popular variation in Finland.
- Kodi
Origin:
Spelling variation of Cody, EnglishMeaning:
"helpful, pillow"Description:
The Kodi respelling of early 90s favorite gender neutral name Cody might have gone unnoticed were it not for Australian actor Kodi Smit-McPhee, star of Jane Campion's Power of the Dog.
- Fien
Origin:
Diminutive of Josefien, Dutch variation of JosephineMeaning:
"Jehovah increases"Description:
Fien is a popular enough girls' name to make the Top 100 in The Netherlands. Dutch parents love nickname-names taken from the last vs. the first syllable of a name, like Sanne for Susanne or Lotte for Charlotte.
- Erick
Origin:
Spelling variation of Eric, Old NorseMeaning:
"eternal ruler"Description:
While Eric - or Erik - may feel more 'classic' and familiar, Erick has ranked consistently in US Top 1000 since 1945. It rose up the charts during Eric's heyday in the 70s, but peaked in 2007 as Eric fell. The name has received less attention in recent years, but is nevertheless still given to 1100 boys.
- Meike
Origin:
German variation of MaryMeaning:
"bitter"Description:
Pronounced MY-keh, this German form of Mary was very popular a few decades ago. Might make a fresh alternative to Mikayla and sisters. The Frisian version is Maike, and the Biblical male Micah sounds the same.
- Hannes
Origin:
German, Dutch, Scandinavian variation of JohannesMeaning:
"God is gracious"Description:
Johannes never caught on in the US, but popular European short form Hannes may be more accessible.
- Taddeo
Origin:
Italian variation of ThaddeusMeaning:
"gift of God"Description:
A particularly charming spin on the original, as is theSpanish name Tadeo. It debuted in the US Top 1000 in 2016.
- Iley
Origin:
English variation of Eisele, GermanMeaning:
"blacksmith"Description:
A trimmer version of Riley, Miley, Kylie, et al., used by model Coco Rocha for her daughter in 2020.
- Kjell
Origin:
Swedish variation of Ketil, NorwegianMeaning:
"kettle; cauldron; helmet"Description:
A grandfather name in Norway, where it was a Top 5 name through the 1940s and '50s.