Names That Are Variations

As a boy's name, Shane is related more directly to the 50s movie cowboy and the Irish name Sean; for a girl, it might be a variation on Shannon, Shana, or Shawn. Parenthood star Erika Christensen named her daughter Shane. Another spin, used by Eddie Murphy, is Shayne.

With Journey becoming increasingly popular, it's no surprise that this alternative spelling is not far behind. However, you may be surprised to learn that in recent years, the Journee spelling has actually passed the original spelling in popularity — Journee is currently in the Top 200. This word name may be appealing to parents attracted to the idea of a spiritual -- or even an actual -- voyage.

Common Russian name of one of that country's most beloved saints, known for his kindness and gentility.

Biblical names including the letter Z and those ending in -el are a big 2020s trend in the US, and Azael is one such name. It entered the Top 1000 in 2021 and in a recent count, was given to 380 boys in a single year.

This Danielle/Monique hybrid offers a new twist on an old favorite.

Evanna is the name of a Harry Potter actress who pronounces it ee-vah-na. This might be considered another international feminine form of the many variations of John; Ivana, Giovanna, and even Joan are cousins of Evanna. It could also be a compound name, combining Eva and Anna.

What works for Paige just doesn’t work for Sage. The added i will likely create a lifetime of spelling mistakes.

The Yiddish form of Rivka hums along at the bottom of the baby name charts. It's been given to anywhere between 5 and 20 baby girls since the late '60s. Rivka is currently more than 30 times as popular, but for Jewish families, the softer (but still saucy) Rifka may be due for a comeback.

This is the spelling that old-time film star Katharine Hepburn used, and it's still favored by fans wanting to reference her classic strength and beauty. But in general, it's losing ground to Katherine and even Ms. Hepburn's own favorite short form, Kate.

Damek, which you might think of as Adam with a Slavic accent, considerably freshens up the original.

Shawn is one name that's become less unisex and more distinctly male over time in all its spellings, given to only 14 baby girls and over 500 boys in the US in the most recent year counted. But at its peak in the early 1970s, it was a Top 200 baby name for girls in the US, given to nearly 2000 baby girls... and 12,000 boys in this spelling alone.

If you want a pan-Scandinavian name with energy and style that could have been a winner, if not for the sound-alike water filtration company Brita.

The modern Tyge -- also found in other European countries as Tygo and Tyko -- is a spin on the ancient Greek Tycho or Tychon. A famous 16th century Danish astrologer was Tycho Brahe. Tyge may also be thought of as a short form of Tyger, a spelling variation of Tiger.

Five girls were given the name Perrine last year. More modern-sounding are Perrin, Perry, or even Petra.

What's the difference between Alexander, the usual English spelling of this deeply classical name, and Alexandre, the French version? English speakers might find the proper French pronunciation challenging: a-lehk-SAHN-dreh, but that last syllable is barely pronounced. Americans might an an a or an ee on the end of the name, or simply pronounce it as Alexander, for better or worse.

Somewhat flat-footed form; go for the original.

An old royal name in England and Scotland that's also spelled Marjorie. Popular in the Middle Ages and Tudor period, it was revived at the end of the 19th century, peaked in 1921 and dropped off the list in 1958, enough time to be reconsidered as a Margaret alternative. The name Margery Daw is familiar via the seesaw nursery rhyme and Margery Williams wrote the children's classic The Velveteen Rabbit..

Piero is elegant, melodic, appealing. Just picture the muted frescoes of Renaissance artist Piero della Francesca.

Screen legend Marlon's surname has loads more swagger than his first. But little Brando will forever have to endure jokes connected with the actor.