International Variations of Jane

  1. Jutta
    • Janina
      • Origin:

        Polish; Finnish; Lithuanian; German; Swedish
      • Meaning:

        "God is gracious"
      • Description:

        A sweet and sprightly feminine form of John.
    • Giannina
      • Origin:

        Variation of Giovanna, Italian
      • Meaning:

        "God is gracious"
      • Description:

        A romantic way to get to covetable nicknames Gia and Nina.
    • Juanita
      • Origin:

        Spanish, feminine variation of Juan
      • Description:

        Pervasive in all Spanish-speaking cultures, Juanita, like Juana, has not emigrated.
    • Siana
      • Jonna
        • Origin:

          Scandinavian variation of Johanna
        • Meaning:

          "God is gracious"
        • Description:

          A Scandinavian short form of Johanna, properly pronounced with a Y sound at the start, but would likely be read as the more prosaic "John-a" in an English-speaking context.
      • Joana
        • Janiyah
          • Origin:

            Modern invented name, variation of Jane
          • Description:

            Janiyah’s star is definitely fading, but it will likely remain in the Top 1000 for years to come.
        • Jensine
          • Origin:

            Danish
          • Meaning:

            "God is gracious"
          • Description:

            Sure to be mispronounced.
        • Ohanna
          • Origin:

            Hebrew and Armenian
          • Meaning:

            "God is gracious"
          • Description:

            A joyous, celebratory-sounding name.
        • Sinéad
          • Origin:

            Irish Gaelic
          • Meaning:

            "god is gracious"
          • Description:

            Popular Irish name brought here by singer Sinead O'Connor, could make a striking choice for a child with deep Irish roots.
        • Jenka
          • Sioned
            • Janka
              • Origin:

                Hungarian variation of Jane
              • Description:

                Not likely to succeed here because of the "yanking" association.
            • Jehanne
              • Shan
                • Jaana
                  • Seini
                    • Ioana
                      • Origin:

                        Romanian and Bulgarian feminine form of John
                      • Meaning:

                        "God is gracious"
                      • Description:

                        Predominantly used in Romania, Ioana can also be used as an alternative to the Bulgarian Yoana. Fashion designer Ioana Ciolacu, actress Ioana Flora, and gymnast Ioana Stanciulescu are just a few notable bearers.
                    • Hansine
                      • Origin:

                        German feminization of Hans
                      • Meaning:

                        "God is gracious"
                      • Description:

                        Rare feminine form of Hans — a John derivative — occasionally heard in Germany and other German-speaking countries.