Feminizations from all over the world

  1. Michelle
    • Origin:

      French variation of Michael
    • Meaning:

      "who is like God"
    • Description:

      Michelle is the feminine form of Michel, the French variation of Michael. Michael was derived from the Hebrew name Mihka’el, meaning "who is like God." The alternate spelling Michele, with one "L," was the original version of the name. Michelle appeared as a later Anglicization in the 20th century.
  2. Maximiliane
    • Nicole
      • Origin:

        French feminine variation of Nicholas, Greek
      • Meaning:

        "people of victory"
      • Description:

        Nicole was derived from Nicholas, the English variation of the Greek Nikolaos, composed of the compounds nike, meaning "victory," and laos, "people." The variation Nicole arose in the Middle Ages in France to honor St. Nicholas. Names related to Nicole include Colette, Nicolette, Nika, Nicola, and Nicolina.
    • Nina
      • Origin:

        Short form of names that end in -nina
      • Description:

        Nina is as multiethnic as you can get: Nina is a common nickname name in Spain and Russia, a Babylonian goddess of the oceans, and an Incan goddess of fire. Here and now, it's a stylish possibility that's been underused. "Weird Al" Yankovic chose this decidedly nonweird name for his daughter.
    • Norma
      • Origin:

        English or Latin
      • Meaning:

        "from the north; or, the pattern"
      • Description:

        Invented for Bellini's opera, Norma had some star quality in the silent-screen and Marilyn Monroe days, but at this point it's a graying grandma in baby name limbo.
    • Oda
      • Origin:

        Scandinavian, short form of Odelia
      • Description:

        Ada, yes. Ida, maybe. But Oda, a Scandinavian version of Odelia, not really. To English speakers, it sounds too much like "odor".
    • Olivia
      • Origin:

        Latin
      • Meaning:

        "olive tree"
      • Description:

        Olivia, a lovely Shakespearean name with an admirable balance of strength and femininity, is the Number 1 name for baby girls in the US and one of the top girls' names around the world.
    • Patricia
      • Origin:

        Latin
      • Meaning:

        "noble, patrician"
      • Description:

        Patricia still sounds patrician, though its scores of nicknames definitely don't. Wildly popular from the forties (alternately Number 3 and 4 throughout the decade) to the sixties, Patricia has been fading ever since. But a comeback in its full form is definitely conceivable—just look at Penelope.
    • Pauline
      • Origin:

        French, feminine variation of Paul
      • Meaning:

        "small"
      • Description:

        Pauline had its moment of glory almost a century ago, when movie audiences were thrilling to the silent serial The Perils of Pauline; it's a sweet and gentle name that just might be due for reconsideration. Off the list since the late 1990s, Pauline was a Top 50 name from around 1908 to 1930.
    • Petra
      • Origin:

        Greek
      • Meaning:

        "rock, stone"
      • Description:

        A strong Greek name with pan-European charm, Petra is a relatively recent feminization of Peter, though it relates back to an incredible ancient city in Jordan that was rediscovered in the early nineteenth century.
    • Philippa
      • Origin:

        Greek, feminine variation of Philip
      • Meaning:

        "lover of horses"
      • Description:

        Philippa is a prime example of a boy's name adapted for girls that was common as crumpets in Cornwall, but rarely heard stateside. That was before the advent of royal sister-in-law Philippa Middleton, who goes by the lively nickname Pippa.
    • Raffaela
      • Origin:

        German variation of Hebrew Raphaela
      • Meaning:

        "God heals"
      • Description:

        Whether spelled Raffaela, Rafaela, Raffaella, or Raphaela, a euphonius name with a dark-eyed, long-flowing-haired image. Like Gabriella and Isabella, is beginning to be drawn into the American mainstream.
    • Ricarda
      • Roberta
        • Origin:

          English
        • Meaning:

          "bright fame"
        • Description:

          Roberta has been one of the most successful feminization names, up at #64 in 1936. It's a name that's found all over children's lit, often nicknamed Bobbie or Robbie, though Bertie is another possibility. Notable bearers have included singers Roberta Flack and Roberta Peters--plus it's the birth name of Joni Mitchell.
      • Romina
        • Origin:

          Arabic
        • Meaning:

          "from the land of the Christians"
        • Description:

          This pretty name found in Spanish-speaking countries shares the diminutive of Romy—also spelled Romi—with Rosemary. It joined the US Top 1000 for the first time in 2015.
      • Sandra
        • Origin:

          Diminutive of Alessandra, Italian from Greek
        • Meaning:

          "defending men"
        • Description:

          2012's Hurricane Sandy blew away whatever style currency Sandra retained from its 1960s Sandra Dee heyday. While in recent years it's been associated with Supreme Court Justice Sandra Day O'Connor, as a baby name Sandra is sinking beneath the waves.
      • Simone
        • Origin:

          French, feminine variation of Hebrew Simon
        • Meaning:

          "hearkening"
        • Description:

          Simone, the elegant French feminization of Simon, strikes that all-important balance between unusual and familiar, and it's oozing with Gallic sophistication. Dwayne "The Rock" Johnson has a daughter named Simone; Chris Rock used it in the middle place for his daughter, as did Kevin Kline and Phoebe Cates
      • Sophia
        • Origin:

          Greek
        • Meaning:

          "wisdom"
        • Description:

          Sophia, which was the Number 1 girls' name in the US from 2011 to 2013, is among the top girl names in the Western World, with a sensuous sound and high-minded meaning. A real winner, Sophia reached the top of the charts without losing any—okay, much—of its sophisticated beauty.
      • Stephanie
        • Origin:

          Greek, feminine variation of Stephen
        • Meaning:

          "garland, crown"
        • Description:

          Stephanie is the feminine form of Stephen, derived from the Greek name Stephanos, meaning "crown." It’s been the name of several royal women throughout history, including the medieval Stephanie, Queen of Navarre, and Princess Stéphanie of Monaco, the daughter Grace Kelly and Prince Rainier of Monaco. International variations of Stephanie include the German Stefanie, Italian Stefania, and Spanish Estefanía.
      • Svenja
        • Origin:

          German
        • Meaning:

          "boy"
        • Description:

          German feminine form of the German and Nordic male name Sven, which comes from the Old Norse byname Sveinn, meaning "boy". Svenja was particularly popular in Germany in the late 80s and early 90s, peaking at #10 in 1991.