Czech names for girls
- Ida
Origin:
GermanMeaning:
"industrious one"Description:
Many vowel names stylish a century ago are coming back, and Ida seems like a possible, logical successor to Ada and Ava.
- Ilona
Origin:
Hungarian variation of Helen, FinnishMeaning:
"shining torch; light; joy"Description:
This variant of Helen is used across Europe, in France, Germany, Lithuania, Poland, and it's native Hungary. Reminiscent of Elena, Leona, Ilaria, Fiona and Lola, it nevertheless remains a rarity in the US.
- Ilsa
Origin:
German variation of ElizabethMeaning:
"pledged to God"Description:
Ilsa is remembered as the radiant but tragic heroine of "Casablanca," and it's having something of a European resurgence.
- Ilse
Origin:
Dutch variation of IlsaMeaning:
"pledged to God"Description:
Pronounced with two syllables, as if spelled Ilsa, Ilse is popular in The Netherlands and may rise here with cousin Elsa.
- Ina
Origin:
Latin, feminine suffixDescription:
This suffix is used as an independent name, but doesn't your little girl deserve more?
- Ingeborg
Origin:
German and SwedishMeaning:
"the help of Ing"Description:
Ingeborg (and all Germanic and Scandinavian names beginning with Ing-) references the ancient fertility god Ing. Ing, later known as Freyr, is one of the primary gods in Old Norse mythology.
- Ingrid
Origin:
NorseMeaning:
"fair; Ing is beautiful"Description:
The luminous Ingrid Bergman's appeal was strong enough to lend universal charisma to this classic Scandinavian name, which has been somewhat neglected in the US. Even today, a child named Ingrid would be assumed to be of Scandinavian ancestry, signaling the name has never been fully integrated into the English lexicon the way other European choices from the same era like Danielle or Kathleen have.
- Inka
- Inna
Origin:
RussianDescription:
Inna is an uncommon name even in Russia, whose meaning is unknown. Originally a male name, it is now mostly given to girls. It also made a brief appearance in the French Top 500 a few years ago.
- Irena
Origin:
Czech; Latvian; Polish; Bulgarian; Lithuanian, from GreekMeaning:
"peace"Description:
This form of Irene feels fresher and gives the classic name a chic, international flair. It's most commonly used in Eastern Europe.
- Irina
Origin:
Russian from GreekMeaning:
"peace"Description:
Irina is a Russian ballet-inflected classic, one of the Three Sisters in the Chekhov play. While some Americans will pronounce this like Irene with three syllables, the pronunciation used throughout Europe, where it's widely used, starts with a short i as in it or if and a strong emphasis on the second syllable.
- Irma
Origin:
GermanMeaning:
"universal, whole, great"Description:
A Top 200 choice in the US from the late 1880s to the early 1930s, Irma has nevertheless fallen out of favor with modern parents, and doesn't look set for the sort of comeback that some of her vintage sisters have enjoyed in recent years. The devastating hurricane which hit the Caribbean Islands and the south-east coast of the US in 2017 has no doubt dealt its chances of revival a further blow.
- Isabella
Origin:
Spanish and Italian variation of Elizabeth, HebrewMeaning:
"pledged to God"Description:
Isabella has been a Top 10 name for girls in the US for two decades now. The Latinate form of Isabel, a variation of Elizabeth which originally derived from the Hebrew name Elisheba, Isabella reigned as Number 1 in 2009 and 2010.
- Iva
Origin:
Bulgarian, Croatian, Serbian, Slovene, Slovak, Czech, EnglishMeaning:
"willow tree; God is gracious; yew tree; bow warrior"Description:
Short, sweet, and sharp, this multicultural choice is currently popular in Croatia, Czechia, Slovenia, and Bosnia and Herzegovina. While not in the charts elsewhere, it is familiar in English speaking countries, and in the Netherlands.
- Ivana
Origin:
Feminine variation of IvanDescription:
A rarely used Slavic name until the Czech-born ex-Mrs. Trump took it over the top. Daughter's name Ivanka adds a dollop of charm.
- Ivona
- Izabela
- Ilja
- Iveta
- Jana
Origin:
International feminine variation of JanDescription:
A sweet name with many cross-cultural ties: it's an equivalent of Jane in languages including Czech, Slovak, Dutch, German, Slovene, Catalan, Estonian, and Latvian.