Names That Are Variations
- Savina
Origin:
Italian variation of SabinaDescription:
Saint Savina of Milan gave comfort to prisoners. Her name is a variation of the Latin Sabina, which refers to the Sabine people. Not completely unknown in the US, there were 25 baby girls named Savina last year, and fewer than 100 called Sabina. Savina and Sabina will inevitably be confused with Sabrina, which is much more popular.
- Roberto
Origin:
Italian, Spanish, and Portuguese variation of RobertDescription:
Standard Latin classic.
- Françoise
Origin:
French variation of FrancesMeaning:
"from France; free man"Description:
In France it's sometimes bestowed as a patriotic gesture; in English-speaking places it has an air of genteel sophistication.
- Allan
Origin:
Spelling variation of AlanMeaning:
"handsome, cheerful"Description:
This extra-L variation of Alan isn't quite as popular in the US as the original. Both spellings remain popular in Ireland and England.
- Ophelie
Origin:
French variation of OpheliaMeaning:
"help"Description:
Though this name properly takes an accent over the first e, most Americans would probably have trouble pronouncing it with French elan.
- Jimena
Origin:
Variation of Ximena, SpanishMeaning:
"son"Description:
Widespread popularity in the Latino community has propelled this name up the charts in the US. Ximena is the more popular version, given to about three times as many baby girls as Jimena, maybe because of that edgy initial X.
- Cristina
Origin:
Italian, Spanish, Portuguese, Catalan, and Romanian variation of ChristinaDescription:
Cristina is one case where the streamlined version feels more alluring.
- Karson
Origin:
Spelling variation of Carson, Scottish and EnglishMeaning:
"son of the marsh dwellers"Description:
An increasingly popular spelling of Carson, Karson feels at home with Kayden, Kieran, and Kai. While the Carson spelling sits just outside the Top 100 and is used three times more often, Karson is still given to around 980 babies each year.
- Mette
Origin:
Norse, variation of MargaretMeaning:
"pearl"Description:
This is a Scandinavian variant of Margaret, and is pronounced MEH-teh or MET, rhyming with jet.
- Buford
Origin:
English variation of Beaufort, FrenchMeaning:
"beautiful fort"Description:
Buford has lost any charm it once had. Try Beauford instead.
- Zephyrin
Origin:
French variation of ZephyrMeaning:
"west wind"Description:
This name feels warmer and more human-appropriate in its longer version, but still retains that breezy feel. Trivia tidbit: Zephyrinus was a Jewish pope.
- Noelia
Origin:
Spanish, feminine variation of NoelDescription:
This name of an admired Puerto Rican pop singer has been picked up by hundreds of Hispanic parents.
- Ariadna
Origin:
Spanish, Catalan, Russian, Polish variation of Ariadne, GreekMeaning:
"most holy"Description:
A romantic take on Ariadne, who in Greek mythology was the daughter of King Minos of Crete. She saw over the labyrinth, where she later helped Theseus defeat the Minotaur.
- Yancy
Origin:
American variation of Jansen, Dutch, Native AmericanMeaning:
"son of Jan; yankee"Description:
Yancy has two separate American origins — first as the Native American term for "Yankee," and second as the Americanized variation of the common Dutch surname Jansen. Jan being the Dutch form of John, Yancy could work to honor anyone in your life with a John-related name.
- Rona
Origin:
Scottish spelling variation of Rhona; Norwegian; HebrewMeaning:
"might; song"Description:
Rona ranked in the US Top 1000 in the mid-20th century but holds new meaning in the 2020s. "Rona" has become slang for coronavirus, also known as COVID-19, which gives the name a dark and somber edge. In 2020, Rona was given to 17 baby girls (a fall from 26 the previous year). In 2021, it dropped to just 5 — we expect it to drop off the list entirely in the years to come.
- Mariska
Origin:
Hungarian diminutive of MariaMeaning:
"drop of the sea, bitter, or beloved"Description:
Actress Hargitay made us notice this one, it makes a robust, energetic Slavic impression.
- Tian
Origin:
Slovene variation of Sebastian, LatinMeaning:
"person from Sebastia"Description:
Sebastian has many international nicknames, and Tian is the short form of choice in Slovenia. It is also spelled Tijan.
- Ivana
Origin:
Feminine variation of IvanDescription:
A rarely used Slavic name until the Czech-born ex-Mrs. Trump took it over the top. Daughter's name Ivanka adds a dollop of charm.
- Emanuel
Origin:
Spelling variation of Emmanuel, HebrewMeaning:
"God is with us"Description:
Fewer letters does not always mean easier—the traditional spelling is the one most people will recognize.
- Iakona
Origin:
Hawaiian variation of JasonMeaning:
"healer"Description:
The Hawaiian variant Iakona modernizes Biblical favorite Jason.