Names That Are Variations
- Tallulah
Origin:
Choctaw, IrishMeaning:
"leaping water, lady of abundance"Description:
This hauntingly euphonious Choctaw name has re-entered the public domain, as memories of the outrageous actress Tallulah Bankhead have faded. For years, Tallulah was a name associated only with Bankhead, named for her paternal grandmother who was named after the Georgia town of Tallulah Falls.
- Ines
Origin:
Italian, Portuguese, Slovene and Croatian variation of AgnesMeaning:
"pure, virginal"Description:
This form of Agnes, Ines has always been popular since the true story of the thwarted lovers Queen Ines of Castro and King Peter of Portugal. This has to be one of the most heartbreaking and bloody true romances in history!
- Rosalie
Origin:
French variation of Latin RosaliaMeaning:
"rose"Description:
Rosalie hit its apex in 1938 and then slid straight downhill until it fell off the U.S. Top 1000 completely in the 1980s, only to spring back to life in 2009 as the name of a character in the Twilight series. The beautiful vampire Rosalie Hale has breathed fresh life back into this mid-century name, and the fact that the character is both sympathetic and relatively minor means Rosalie has the chance to thrive again as a baby name without feeling unduly tied to Twilight.
- Griffin
Origin:
Welsh, variation of GriffithMeaning:
"strong lord"Description:
Griffin is one of the newer and most appealing of the two-syllable Celtic surnames. In English, griffin is the name of a mythological creature, half eagle, half lion. It re-entered the list in 1983 after an absence of 75+ years.
- Oona
Origin:
Irish, variation of UnaMeaning:
"lamb"Description:
Oona is a name made famous by Eugene O'Neill's daughter, who became Charlie Chaplin's wife. One of the original Oona's granddaughters was named after her, and is now an actress famous in her own right for playing Talisa of Volantis in HBO's "Game of Thrones." The double-o beginning gives their name a lot of oomph.
- Francesca
Origin:
Italian variation of FrancesMeaning:
"from France or free man"Description:
Francesca is a lighter and much more feminine choice than the classic Frances, and one that is increasingly popular with upscale parents.
- Vivienne
Origin:
French variation of VivianMeaning:
"life"Description:
Vivienne is an elaborated Gallic version of the name Vivian, chosen first by Rosie O'Donnell for her daughter and then catapulted to superstardom when Brad Pitt and Angelina Jolie used it for their twin daughter. An adult namesake is the British designer Vivienne Westwood. Rosie O'Donnell also has a daughter named Vivienne, known as Vivi.
- Georgia
Origin:
English, feminine variation of GeorgeMeaning:
"farmer"Description:
Georgia is so rich, lush and luscious, it's almost irresistible. Georgia's now a rising star among the feminizations of George, helped by associations with the southern state (named for British King George II) and painter Georgia O'Keeffe, with the Ray Charles song "Georgia On My Mind" or maybe "Sweet Georgia Brown" playing in the background.
- Ramona
Origin:
Spanish, feminine variation of RamonMeaning:
"wise protector"Description:
Ramona is a sweet spot name – neither too trendy nor too eccentric. Kids will associate it with the clever Ramona Quimby character in the series of books by Beverly Cleary, also seen on TV. It was chosen by starcouple Maggie Gyllenhaal and Peter Sarsgaard for their little girl, who would be joined by sister Gloria.
- Ember
Origin:
French variation of AmberDescription:
Unlike Amber, which is in decline, this name still has a bit of a glow left -- though confusions between the two will inevitably arise.
- Cosima
Origin:
Italian feminine variation of Cosmo, GreekMeaning:
"order, beauty, universe"Description:
Cosima, the kind of elegant and unusual name the British upper classes love to use for their daughters, is given to a handful of baby girls in the US after being chosen by two high-profile celebs in the same month; cool couple Sofia Coppola and Thomas Mars as well as supermodel Claudia Schiffer. It was used earlier by celebrity chef Nigella Lawson, while the male form, Cosimo, was given to the son of Marissa Ribisi and Beck.
- Harriet
Origin:
English variation of French HenrietteMeaning:
"estate ruler"Description:
Harriet has long been considered a stylish, upscale name in England, but it's still waiting to be revived in the US—though some parents seeking a solid, serious semi-classic are beginning to consider it.
- Zane
Origin:
Possible variation of JohnMeaning:
"God is gracious"Description:
Western novelist Zane (born Pearl!) Grey made this name famous. Now, it's in tune with the style of our times, retaining that appealing cowboy image.
- Maren
Origin:
LatinMeaning:
"sea"Description:
Maren is one of the many twenty-first-century takes on Mary--but we find the more classic Marin spelling preferable. When spelled Maren, the pronunciation seems more clearly to resemble Mary, with the emphasis on the first syllable. Marin, the spelling also used for the beautiful coastal county north of San Francisco, is often pronounced with the emphasis on the second syllable, as in Marie.
- Valerie
Origin:
French variation of ValeriaMeaning:
"strength, health"Description:
The name of a martyred medieval saint, Valerie has been on the popularity list since its earliest publication in 1880. Though it peaked in the 1960s, remaining in the Top 100 until 1988, it still doesn't sound terminally dated; the association with the word valor gives it a sense of boldness and makes it one of the special group of girl names that mean strong.
- Theodora
Origin:
Feminine variation of Theodore, GreekMeaning:
"gift of God"Description:
Theodora is one of the most revival-worthy of the charmingly old-fashioned Victorian valentine names, softly evocative but still substantial, as is the reversed-syllable Dorothea.
- Rupert
Origin:
German variation of RobertMeaning:
"bright fame"Description:
Rupert is a charming-yet-manly name long more popular in Britain (where it's attached to a beloved cartoon bear) than in the U.S. Yet we can see Rupert as a more stylish, modern way to honor an ancestral Robert.
- Natalie
Origin:
French variation of Russian NataliaMeaning:
"birthday of the Lord"Description:
Natalie—a Franco-Russian name—became Americanized years ago and is one of those surprising names that's always ranked among the girls' Top 1000 names in the US.
- Lazarus
Origin:
Latinized Greek variation of Hebrew EleazarMeaning:
"God is my helper"Description:
Lazarus is a name that looks as if it could possibly be raised from the dead, just like its biblical bearer. Look for it in the next wave of Old Testament revivals that transcend their long-bearded images, the way Noah, Moses, and Abraham have for this generation.
- Llewellyn
Origin:
Welsh, variation of LlywelynMeaning:
"leader's image"Description:
Llewellyn/Llywelyn is a common patriotic first name in Wales, with its distinctive Welsh double LL's; in the U.S. Llewellyn would make a daring choice, though with the chance that some might find the ellen sound slightly feminine.